En español

Información sobre manifestaciones culturales del mundo hispánico y agenda de actividades en Suiza

'El tiempo entre costuras'

Conferencia a cargo del Profesor Emérito de Literatura Española y Latinoamericana de la Universidad de Berna José Manuel López de Abiada sobre la novela El tiempo entre costuras de María Dueñas.

4 de octubre - 19:00 h.

Ateneo Popular Español, Limmatstrasse 35 8005 Zürich.

Ciclo de cine español en Berna
Blancanieves es una película dirigida en 2012 por Pablo Berger inspirada en el cuento del mismo nombre de los hermanos Grimm. Ha recibido numerosos premios entre los que se cuentan la Concha de Plata a la mejor actriz y el Premio del Jurado del Festival de San Sebastián 2013  o los Premios Goya al mejor director, al mejor guión y a la mejor actriz, por citar solo algunos.
4 de octubre - 14.00 h.
Kino Kunstmuseum - Hodlerstrasse 8 - Berna
Tráiler
Ciclo organizado por la Embajada General de España.
Es imprescindible notificar la asistencia: emb.berna@maec.es

Ciclo de cine español en Berna

Blancanieves es una película dirigida en 2012 por Pablo Berger inspirada en el cuento del mismo nombre de los hermanos Grimm. Ha recibido numerosos premios entre los que se cuentan la Concha de Plata a la mejor actriz y el Premio del Jurado del Festival de San Sebastián 2013  o los Premios Goya al mejor director, al mejor guión y a la mejor actriz, por citar solo algunos.

4 de octubre - 14.00 h.

Kino Kunstmuseum - Hodlerstrasse 8 - Berna

Tráiler

Ciclo organizado por la Embajada General de España.

Es imprescindible notificar la asistencia: emb.berna@maec.es

Agenda del 18 al 24 de septiembre

En Zúrich

-18 de septiembre, 20.45: Lucía y el sexo, España, 2001, de Julio Medem. Filmpodium, Zúrich.

-Hasta el  27 de septiembre: Chocobanana Game. Exposición del artista hondureño Adán Vallecillo. Galería Christinger De Mayo, Ankerstrasse 24, 8004 Zürich.

-Hasta el 10 de octubre: Die Fackeln des Prometheus Johann Heinrich Füssli und Javier Téllez. Kunsthaus Zúrich.

-Hasta el 30 de noviembre de 2014: Javier Téllez. Kunsthaus Zürich.

En Suiza

-11 de septiembre a 12 de octubre: Cinememoire, dedicado a Chile. Cinelux, 8 boulevard Saint-Georges, Ginebra.

-Recital de tango, New Tango Song Book, Marcela Arroyo y Julio Azcano en composiciones de Astor Piazzolla:

-19 de septiembre, 20:30 h: Neubad, Lucerna.

-20 de septiembre, 20:00 h: Kultur & Kongresshaus, Saal 2, Aarau.

-Hasta el 19 de septiembre: Exposición de pintura e instalación de la artista mexicana Raquel Corona. Galería Sonja Bänziger, Magnihalden 17, St.Gallen.

-Hasta el 15 de enero de 2015: Der Papagaienkoffer. Arte Popular aus Amerika Latina. Museum der Kulturen Basel, Münsterplatz 20, Basilea.

En España

-19 a 27 de septiembre: Festival Internacional de Cine de San Sebastián.

-Hasta el 28 de septiembre: Bideak/CaminosExposición de obras de Eduardo Chillida. Sala kubo-kutxa Aretoa, Kursaal, San Sebastián.

-Hasta el 5 de octubre: Exposición El Greco y la Pintura Moderna. Museo del Prado, Madrid.

-Hasta el 8 de noviembre: Entre el cielo y la tierra. Doce miradas al Greco, cuatrocientos años después. Real Academia de Bellas Artes de San Fernando, Madrid.

-Hasta el 9 de diciembre: Exposición El Greco: Arte y oficio. Museo de Santa Cruz. Toledo.

Otros

-Hasta el 1 de octubre: Bajo el mismo sol: Arte de Latinoamérica hoy. Museo Guggenheim de Nueva York. La muestra viajará al Museo de Arte Moderna (MAM) de São Paulo y al Museo Jumex de la Ciudad de México en 2015.

-Hasta el 11 de enero de 2015: Beyond the Supersquare. The Bronx Museum of the Arts, Nueva York.

Lectura de poemas de Humberto Ak’abal

Humberto Ak’abal (Poeta maya k’iche de Guatemala) lee poemas de sus obras: Guardián de la caída de agua (1993), Cuando las piedras hablan (2014), entre otras.

Jueves, 2 de octubre de 2014, 18.00 h.

Departamento de Lenguas Románicas de la Universidad de Zúrich, Romanisches Seminar, Zürichbergstrasse 8, sala D-31.

Algunos poemas del autor en la revista Carátula.

Foto 1: Amalia Pica, A.B.C. 2013  / Daniela Uribe. Foto 2: Javier Téllez One Flew over the Void (Bala perdida), 2005, video digital / Solomon R. Guggenheim Museum, New York / Guggenheim UBS MAP Purchase Fund.

Bajo el mismo sol: Arte de Latinoamérica hoy

La exposición analiza la diversidad de respuestas creativas que actualmente se dan ante la complejidad de las realidades compartidas, influidas por historias de la época colonial y moderna, gobiernos represivos, crisis económicas y desigualdad social, así como períodos concurrentes de prosperidad económica, desarrollo y progreso a nivel regional. A pesar del crecimiento económico y una mayor estabilidad en la mayor parte de la región frente a la década anterior, ésta sigue dividida por diferencias sociales y étnicas, marcada por cambios políticos y económicos. La exposición de León de la Barra presenta respuestas artísticas al pasado y al presente dentro de estos contextos, y explora la posibilidad de construir futuros alternativos. Leer más

Relación de artistas aquí

Hasta el 1 de octubre

Museo Guggenheim Nueva York.

La muestra viajará al Museo de Arte Moderna (MAM) de São Paulo y al Museo Jumex de la Ciudad de México en 2015.
Tras Chile, la 23 edición del Festival de Cine de América Latina de Biarritz estará consagrada al cine y la cultura mexicanas: la comedia, en el cine; el centenario del nacimiento de Octavio paz, en la sección literaria; una exposición de fotografías inéditas de la leyenda del cine mexicano María Félix.
Del 29 de septiembre al 5 de octubre.
Biarritz, Francia.
Página del festival con relación de las películas presentadas a concurso y las diferentes actividades programadas.

Tras Chile, la 23 edición del Festival de Cine de América Latina de Biarritz estará consagrada al cine y la cultura mexicanas: la comedia, en el cine; el centenario del nacimiento de Octavio paz, en la sección literaria; una exposición de fotografías inéditas de la leyenda del cine mexicano María Félix.

Del 29 de septiembre al 5 de octubre.

Biarritz, Francia.

Página del festival con relación de las películas presentadas a concurso y las diferentes actividades programadas.

Conferencia de Almudena Grandes

La escritora madrileña Almudena Grandes (1960) dará una conferencia en el marco del curso “Los textos periodísticos de opinión como recurso didáctico en la clase de ELE”, organizado por la Consejería de Educación de la Embajada de España.

Sábado, 27 de septiembre de 2014


Centre informatique UNIL, Bâtiment Amphimax-Salle 414
Quartier Sorge, Universidad de Lausana.

Cinelux, 8 boulevard Saint-Georges - 1205 Genève
Programa detallado aquí.

Cinelux, 8 boulevard Saint-Georges - 1205 Genève

Programa detallado aquí.

 Prada Building, Tokyo, March, 2014, Enoc Pérez
Enoc Pérez
Exposición de nueva obra del  artista Enoc Pérez (San Juan de Puerto Rico, 1967) en la Galería Thomas Ammann Fine Art, Restelbergstrasse 97, Zúrich.
Hasta el 26 de septiembre.
Página de la exposición
Página de Enoc Pérez
 Prada Building, Tokyo, March, 2014, Enoc Pérez

Enoc Pérez

Exposición de nueva obra del  artista Enoc Pérez (San Juan de Puerto Rico, 1967) en la Galería Thomas Ammann Fine Art, Restelbergstrasse 97, Zúrich.

Hasta el 26 de septiembre.

Página de la exposición

Página de Enoc Pérez

En la edición de este año del Festival de Cine de Zúrich se presentan 10 películas de Uruguay, Argentina, Colombia, México y España, además de la última obra del mexicano Alejandro González Iñárritu, "Birdman". 
Se contará también con la presencia del actor puertorriqueño Benicio del Toro (“Escobar”) y de Antonio Banderas  (“Autómata”), junto con su director Gabe Ibáñez.
25 de septiembre a 5 de octubre
Zúrich (Kino Corso, Arena Cinemas, Arthouse Le Paris, Filmpodium)
Programa detallado.

En la edición de este año del Festival de Cine de Zúrich se presentan 10 películas de Uruguay, Argentina, Colombia, México y España, además de la última obra del mexicano Alejandro González Iñárritu, "Birdman".

Se contará también con la presencia del actor puertorriqueño Benicio del Toro (“Escobar”) y de Antonio Banderas  (“Autómata”), junto con su director Gabe Ibáñez.

25 de septiembre a 5 de octubre

Zúrich (Kino Corso, Arena Cinemas, Arthouse Le Paris, Filmpodium)

Programa detallado.

Agenda del 11 al 17 de septiembre

Televisión

-11 de septiembre, 15.00 h, 10 y 11 de septiembre, 5.25 h.: Almendro. Baum des Lebens3sat.

-14 de septiembre, 16.15: Buenos Aires - Gesichter einer Stadt.  Documental de Carsten Thurau. 3sat.

En Zúrich

-Las malas intenciones, Perú, 2011, de Rosario Garcia-Montero. Cine Houdini 4, Zúrich.

En Suiza

-11 de septiembre a 12 de octubre: Cinememoire, dedicado a Chile. Cinelux, 8 boulevard Saint-Georges, Ginebra.

-12 de septiembre, 18:00 h: De cuando la muerte nos visitó, Ecuador, 2002, documental dirigido por Yanara Guayasamín. Polit-Forum Käfigturm, Marktgasse 67, 3003 Berna.

-13 de septiembre, 11:00 h: Recital de tango, New Tango Song Book, Marcela Arroyo y Julio Azcano. Villa Sträuli, Museumstrasse 6, Winterthur.

-16 de septiembre, 18.15: Lucía y el sexo, España, 2001, de Julio Medem. Filmpodium, Zúrich.

-Hasta el  27 de septiembre: Chocobanana Game. Exposición del artista hondureño Adán Vallecillo. Galería Christinger De Mayo, Ankerstrasse 24, 8004 Zürich.

-Hasta el 10 de octubre: Die Fackeln des Prometheus Johann Heinrich Füssli und Javier Téllez. Kunsthaus Zúrich.

-Hasta el 30 de noviembre de 2014: Javier Téllez. Kunsthaus Zürich.

En Suiza

-12 de septiembre, 20:00 h: Recital de tango, New Tango Song Book, Marcela Arroyo y Julio Azcano. La Cappella, Allmendstrasse 24, Berna. Otros conciertos.

-Hasta el 15 de enero de 2015: Der Papagaienkoffer. Arte Popular aus Amerika Latina. Museum der Kulturen Basel, Münsterplatz 20, Basilea.


En España

-Hasta el 14 de septiembre: Paisajes de Barcelona. Museo Picasso de Barcelona.

-Hasta el 28 de septiembre: Bideak/CaminosExposición de obras de Eduardo Chillida. Sala kubo-kutxa Aretoa, Kursaal, San Sebastián.

-Hasta el 5 de octubre: Exposición El Greco y la Pintura Moderna. Museo del Prado, Madrid.

-Hasta el 8 de noviembre: Entre el cielo y la tierra. Doce miradas al Greco, cuatrocientos años después. Real Academia de Bellas Artes de San Fernando, Madrid.

-Hasta el 9 de diciembre: Exposición El Greco: Arte y oficio. Museo de Santa Cruz. Toledo.

Otros

-Hasta el 1 de octubre: Bajo el mismo sol: Arte de Latinoamérica hoy. Museo Guggenheim de Nueva York. La muestra viajará al Museo de Arte Moderna (MAM) de São Paulo y al Museo Jumex de la Ciudad de México en 2015.

-Hasta el 11 de enero de 2015: Beyond the Supersquare. The Bronx Museum of the Arts, Nueva York.

En la 62 edición del Festival se presentarán once películas en la sección “Made in Spain”, catorce, en Horizontes Latinos y seis largometrajes producidos en el País Vasco además de las seleccionadas para participar de diferentes nacionalidades. 
En la clausura del festival se hará entrega del Premio Donostia como reconocimiento a toda su carrera a los actores Denzel Washington y al puertorriqueño Benicio del Toro.

En la 62 edición del Festival se presentarán once películas en la sección “Made in Spain”, catorce, en Horizontes Latinos y seis largometrajes producidos en el País Vasco además de las seleccionadas para participar de diferentes nacionalidades. 

En la clausura del festival se hará entrega del Premio Donostia como reconocimiento a toda su carrera a los actores Denzel Washington y al puertorriqueño Benicio del Toro.